﻿{"id":9564,"date":"2014-08-05T10:00:00","date_gmt":"2014-08-05T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/henrygoh.com\/?p=9564"},"modified":"2024-11-27T16:51:44","modified_gmt":"2024-11-27T08:51:44","slug":"motherhood-pte-ltd-v-lau-elaine-and-others-2013-sghc-258","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henrygoh.com\/zh\/motherhood-pte-ltd-v-lau-elaine-and-others-2013-sghc-258\/","title":{"rendered":"Motherhood Pte Ltd v Lau Elaine and others [2013] SGHC 258"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-d2f6fb8\" data-block-id=\"d2f6fb8\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-11103\" src=\"https:\/\/henrygoh.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/motherhood-pte-ltd-v-lau-elaine.webp\" width=\"720\" height=\"405\" alt=\"motherhood pte ltd v lau elaine\" srcset=\"https:\/\/henrygoh.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/motherhood-pte-ltd-v-lau-elaine.webp 720w, https:\/\/henrygoh.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/motherhood-pte-ltd-v-lau-elaine-300x169.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>The Plaintiff\u2019s monthly printed \u201cMotherhood Magazine\u201d relating to parenting issues had been published in Singapore since 1983. An application to register the trade mark \u201cMotherhood\u201d was made on 23 May 2012 and was granted on 04 July 2013 on the basis of acquired distinctiveness through use. The Defendants\u2019 started publication of their online magazine \u201cToday\u2019s Motherhood\u201d from June 2009 to November 2011 and included a commemorative issue in September 2011.<\/p>\n\n\n\n<p>The Plaintiff wrote to the Defendants demanding that they cease using any names that were confusingly similar to their mark. The Defendants undertook a rebranding exercise in January 2012 where the name of their online magazine name was changed to \u201cThe New Age Parents\u201d. However, the Plaintiff was not satisfied as the back issues of the Defendant\u2019s magazine with the disputed mark remained available to the public on their website despite being completely removed by July 2012.<\/p>\n\n\n\n<p>Interestingly, the Plaintiff did not claim for infringement of a registered trademark under Section 31 of the Singapore Trademark Act. Instead they based their claims on Sections 55(2) and 55(3)(a) which allows the proprietor of a \u201cwell known trade mark\u201d to restrain by injunction the use of its trade mark where such use is likely to cause confusion.<\/p>\n\n\n\n<p>It was not disputed that the Plaintiff\u2019s goods and services were similar to the Defendant\u2019s goods and services and that the Plaintiff\u2019s mark was a well known trade mark in Singapore. The important issue was whether the Plaintiff\u2019s mark and the disputed mark were similar and if so, whether there was any likelihood of confusion under Section 55(2) within the relevant segment of the public. The Court observed that the two marks were sufficiently dissimilar both visually and aurally. However, they were conceptually similar in that they related to parenting matters in general and motherhood issues particularly.<\/p>\n\n\n\n<p>There was no evidence adduced that the Plaintiff\u2019s actual or potential customers were actually confused by the Defendants\u2019 use of the disputed mark nor was there evidence that the Defendants have fraudulently intended to ride on the Plaintiff\u2019s goodwill. The Court noted the foundation of the Plaintiff\u2019s entire case was based on the fact that their mark and the disputed mark contained the word \u201cmotherhood\u201d, that is, that the alleged likelihood of confusion arising solely from the use of similar, generic or descriptive magazine titles.<\/p>\n\n\n\n<p>The Court in considering if there is a likelihood of confusion under Section 55(2), referred to the case of Healthy Food Media Limited v Healthy Options Limited [2005] NZHC 230 where Asher J. said:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThe title of the plaintiff\u2019s magazine \u2018Healthy Food Guide\u2019 is a descriptive title using ordinary words in common parlance. Indeed, the words exactly describe what the magazine sets out to do. It is clear that a party that chooses to use such words as a trade name must accept that it has no right to those words individually or in combination, and that competitors may use them also\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Reference was also made to the case of Emap National Publications Limited v Security Publications Limited [1997] FSR 891 where Lloyd J. said<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u2026The name of each magazine is generic or descriptive and no claim by either against the other publisher could be or is based on the name alone, or on confusion resulting from the similarity of the name\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>The notion that Plaintiff\u2019s magazine was print based and Defendants\u2019 was an online publication and that the consumer might be misled into thinking that the online magazine is an online edition of the printed magazine did not carry much weight in the Court\u2019s decision. Based on the facts, the Court held that the Defendants\u2019 use of the disputed mark was not likely to cause confusion to the relevant public.<\/p>\n\n\n\n<p>The Court then turned its attention to the Plaintiff\u2019s claim under Section 55(3)(a) which unlike Section 55(2) does not expressly require proof of a likelihood of confusion. Section 55(3) simply requires that the Defendants\u2019 use of a similar or identical mark in relation to any goods or services would \u201cindicate a connection\u201d between those goods or services and the Plaintiff, and is likely to damage the Plaintiff\u2019s interests.<\/p>\n\n\n\n<p>In deciding the above, reference was made to the Court of Appeal\u2019s interpretation of Section 55(3) in Novelty Pte Ltd v Amanresorts Ltd [2009] 3 SLR(R) 216; [2009] 3 SLR 216 where it was held that the Section also requires a likelihood of confusion to be shown before an injunction can be obtained thereunder. The Court of Appeal held that the tests to be adopted to determine the \u201cconnection\u201d requirement and the \u201clikely to damage the plaintiff\u2019s interest requirement\u201d were the same as that for a claim under the tort of passing off. An important distinction is that the tests for misrepresentation and damage in passing off concern the Plaintiff\u2019s goodwill whereas the corresponding test under Section 55(3) of the Singapore Trademark Act relates to the interests of the Plaintiff and not its goodwill. The Court observed that a trade mark may be a well known trade mark even if the proprietor has no goodwill in Singapore. As the Court had not found confusion under Section 55(2), no claim could lie under Section 55(3)(a).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-939fa06\" data-block-id=\"939fa06\"><style>.stk-939fa06 .stk-button-group{flex-direction:row !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-939fa06 .stk-button-group{flex-direction:row !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-939fa06 .stk-button-group{flex-direction:row !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-754bc1b\" data-block-id=\"754bc1b\"><style>.stk-754bc1b {margin-top:20px !important;}<\/style><a class=\"stk-link stk-button stk--hover-effect-darken\" href=\"https:\/\/henrygoh.com\/downloads\/motherhood-pte-ltd-v-lau-elaine-and-others-[2013]-sghc-258.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"stk-button__inner-text\">Download<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Plaintiff\u2019s monthly printed \u201cMotherhood Magazine\u201d relating to parenting issues had been published in Singapore since 1983. An application to register the trade mark \u201cMotherhood\u201d was made on 23 May 2012 and was granted on 04 July 2013 on the basis of acquired distinctiveness through use. The Defendants\u2019 started publication of their online magazine \u201cToday\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11103,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-9564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsletters"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henrygoh.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henrygoh.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henrygoh.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrygoh.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrygoh.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/henrygoh.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrygoh.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henrygoh.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrygoh.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrygoh.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}